Aantekeningen bij de Bijbel: Romeinen 11:26

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Romeinen 11:26

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [124]alzo zal [125]geheel Israel [126]zalig worden; gelijk geschreven is: [127]De Verlosser zal uit Sion komen en zal [128]de goddeloosheden afwenden [129]van Jakob.
124. Dat is, alsdan, namelijk als de volheid der heidenen zal
ingegaan zijn.
125. Dat is, niet enige weinigen, maar ene zeer grote menigte, en
gelijk als de ganse Joodse natie.
126. Namelijk door de predikatie des Evangelies krachtig geroepen,
en door het geloof gerechtvaardigd zijnde.
127. Grieks, die uittrekt; namelijk iemand uit enige zwarigheid.
Hebreeuws, Goel. Waardoor de Messias verstaan wordt, die, als een
naaste bloedverwant der Joden, hen uit het verderf zal trekken en
verlossen.
128. Namelijk hen door den Geest der wedergeboorte van dezelve
bekerende, en hen die vergevende.
129. Dat is, van de Joden, die Jakobs nakomelingen zijn.

Mede mogelijk dankzij